Prevod od "jsem že máš" do Srpski


Kako koristiti "jsem že máš" u rečenicama:

Řekl jsem, že máš něco s levým kolem.
Rekao sam... Mislim da ti stražnje lijevo ne radi.
Říkal jsem, že máš zůstat na své lodi.
Rekao sam da ostaneš na zapovjednom brodu.
Řekl jsem, že máš hezký oči.
Rekao sam da imaš lijepe oèi.
Nevěděl jsem, že máš vyšší úroveň.
Nisam znao da imaš neki drugi nivo.
Nevěděla jsem, že máš narozeniny a taky nemám žádný prachy.
Nisam znala da ti je roðendan i nemam para.
Myslela jsem, že máš dneska volno.
Mislila sam da imaš slobodan dan. Imam.
Myslela jsem, že máš na víc.
Mislila sam da postoje važnije stvari od toga.
Slyšela jsem, že máš něco, co mi patří.
Cuo sam da imas nesto moje.
Nevěděla jsem, že máš dnes večer přijít.
Nisam znala da ceš danas dolaziti.
Netušil jsem, že máš takovej přehled.
Nikad nisam skužio da briješ tako duboko.
Myslel jsem, že máš všechno vymyšlené, bažante.
Mislio sam da si sve veæ isplanirao, Ribo.
Slyšela jsem, že máš novou práci.
Èula sam da imaš novi posao.
Myslel jsem, že máš dnes volno.
Mislio sam da neæeš doæi danas.
Myslel jsem, že máš na víc.
Oduvek sam mislio da imaš potencijal.
Nevěděl jsem, že máš číslo na Jane.
Нисам знао да имаш Јанеин број.
Myslela jsem, že máš rád Cullenovi.
Mislila sam da ti se dopadaju_BAR_
Slyšela jsem, že máš noční směny s tou Barbie ze středozemě.
Èujem da si budan po cijelu noæ sa srednjovjekovnom Barbikom.
Netušil jsem, že máš zalíbení pro takové exotické požitky.
Нисам био свестан да имаш укуса за такве егзотичне обреде.
Slyšela jsem, že máš rychlé nohy a víš, jak se dostat tam a ven.
Èula sam da si trkaè i da znaš kako uæi i izaæi.
Slyšela jsem, že máš skvělý matroš z Afghánistánu.
Èula sam da nabavljaš dobru robu iz Afganistana.
Myslel jsem, že máš černé srdce, ale černá je proti tomu pestrá barva.
Знаш да сам увек мислио да имаш црно срце. Црно је превише разнобојно.
Myslela jsem, že máš přijít až za měsíc.
Nisam te još mjesec dana oèekivala.
Věděl jsem, že máš přátele na vysokých místech, ale kancléřka Autorit?
Znao sam da imaš prijatelje na visokim položajima, ali kancelar u Vlasti?
Netušila jsem, že máš takovou jemnou stránku.
Nisam znala da imaš tako nežnu stranu.
Myslel jsem, že máš být v nemocnici.
Hey, što radiš? Mislio sam da bi trebala
Myslela jsem, že máš něco pro mě.
Mislila sam da imaš nešto za mene.
Myslela jsem, že máš víc rozumu.
Mislio da je imao više smisla.
Nevěděl jsem, že máš společnost, Angie.
Нисам знао да имаш друштво Енџи.
Myslel jsem, že máš svoje lidi pod kontrolou.
Mislio sam da kontrolišeš svoje pandure.
Řekl jsem, že máš otevřít hubu?
Da li sam ti ja rekao da zatvoriš?
Nevěděl jsem, že máš takový koníčky.
Ne znam ko si ti u svemu ovom.
Věděl jsem, že máš navíc než na tohle.
Da. - Drago mi je čuti da! Znao sam da ćeš l'-ve nešto veće od toga!
Říkal jsem, že máš použít vysílačku.
Rekao sam ti da koristiš voki-toki!
Nevěděla jsem, že máš na mě nějaká práva.
Па нисам ни знала да ме држиш.
Myslel jsem, že máš dokonalý zrak.
Mislio sam da imaš savršen vid.
Slyšel jsem, že máš rád volské oko.
Èujem da voliš jaja na oko.
Slyšel jsem, že máš střižce, a pastýři tvoji bývali s námi; neučinili jsme jim žádné křivdy, aniž jim co zhynulo po všecky dny, v nichž byli na Karmeli.
Čuo sam da strižeš ovce; pastiri su tvoji bivali kod nas, i ne učinismo im nepravde, i ništa im nije nestalo dokle god behu na Karmilu.
2.0539650917053s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?